Ted ist mit seinem aktuellen Entwurf für ein Restaurant so beschäftigt, dass er nicht einmal Zeit für seine eigene Geburtstagsparty hat. Doch dann macht er Bekanntschaft mit einer Ziege, die Lily aus Mitleid vor dem Metzger gerettet hatte. Es ist nicht bekannt wie, aber diese Begegnung endet für Ted im Krankenhaus...
Unterdessen hat sich Barney endlich dazu durchgerungen, Robin seine Gefühle für sie zu gestehen...
Originaltitel: | The Leap |
Erstausstrahlung USA: |
18.05.2009 |
Deutschland: | 20.02.2010 |
Autoren: | Carter Bays, Craig Thomas |
Regisseur: | Pamela Fryman |
Prophets von AC Newman (am Ende)