Noch sind sie gar nicht getrennt, doch es gibt erste Informationen, wie es danach weitergehen wird:

Looks like Barney will be moving on from Quinn really quickly after their inevitable breakup, because he'll be courted by not one, not two, but three suitors. OK, "suitors" isn't exactly the right term for it. Three strip joints (including his old haunt the Lusty Leopard) will be vying for Barney's business in the seventh episode of the season, and using every dirty trick in the book to win him over. How else do you move on from a broken engagement than with dancing girls on poles? 

Quelle: eonline.com