Nach wiederholten Verstößen gegen die Regeln wird Barney aus seinem Laser-Tag Club geworfen. Um sich zu rächen, will er den Club nachts mit Klopapier einwickeln. Doch Ted weigert sich, ihm dabei zu helfen, denn er hat sich vorgenommen Dinge, für die er zu alt geworden ist nicht mehr zu machen. Barney hält das für Schwachsinn und will ihm beweisen, dass man für solche Sachen nie zu alt ist...
Originaltitel: | Murtaugh |
Erstausstrahlung USA: |
30.03.2009 |
Deutschland: | 30.01.2010 |
Gaststar. | Robert Wisdom |
Autor: | Joe Kelly |
Regisseur: | Pamela Fryman |
Der Titel der Folge kommt von Roger Murtaugh, dem Polizisten aus den Lethal Weapon Filmen. Von ihm stammt auch der Spruch "I'm too old for this shit/stuff".